top of page

Ricardo II

William Shakespeare

Sinopse

O que é o poder? Como se define? Quem o legitima? A quem cabe? O que o segura? Como se deve exercer? Que responsabilidades cabem a quem o detém? E terá aquele sobre quem se exerce alguma palavra a dizer? Até onde deve ir a lealdade ao detentor legítimo do poder, qual é o ponto onde esse dever se quebra sobrepondo-se-lhe o imperativo da revolta, da desobediência? E em que termos será legítima – ou legitimável – a usurpação violenta desse poder? Todas estas – e muitas mais – questões atravessaram os séculos e acompanharam os homens desde que as sociedades se organizaram em estruturas hierarquizadas. Há quatrocentos anos, Shakespeare levou-as mais uma vez à cena, segundo os padrões de pensamento da sua época, dando-lhes corpo na figura de Ricardo II. Hoje, levantamos as mesmas perguntas, confrontamo-nos com as mesmas questões. À nossa maneira, com a nossa forma de ver. Shakespeare legou-nos um edifício, cabe-nos agora ocupá-lo com aquilo que somos, com a forma como nós, PALCO13, vemos o mundo nos dias que vivemos. Shakespeare deu-nos as fundações, a base: cabe-nos agora construir sobre ela… Em 2017.

Ficha Técnica

ENCENAÇÃO: Marco Medeiros     VERSÃO E DRAMATURGIA: Maria João da Rocha Afonso

INTERPRETAÇÃO: Cátia Ribeiro, Gonçalo Carvalho, Diogo Mesquita, João Craveiro, João Vicente, José Mata,

Lúcia Moniz, Luís Barros, Luís Lobão, Rita Tristão da Silva, Romeu Vala, Tiago Retrê

ASSISTÊNCIA DE ENCENAÇÃO: David Ferreira, Gláucia Noémi     CENOGRAFIA: PALCO13

FIGURINOS: Leonor Biscaia, Maria Camões     DESENHO DE LUZ: Marco Medeiros     DESENHO DE SOM: João Cruz

ESGRIMA: Mestre Eugénio Roque     APOIO CORPORAL: Bruno Cochat     SONOPLASTIA: João Cruz

LUMINOTECNIA: Ricardo Sousa, Rodrigo Garcia     FOTOGRAFIA: Alfredo Matos

DESIGN GRÁFICO: Alexandre Carvalho     PRODUÇÃO: Catarina Couto Sousa, Gláucia Noémi

DIRECÇÃO ARTÍSTICA: Marco Medeiros

Uma produção PALCO13 - 2017/2018

bottom of page